{"id":3753,"date":"2025-12-23T16:39:38","date_gmt":"2025-12-23T15:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adequasys.com\/rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2026-07-23T16:03:44","modified_gmt":"2026-07-23T14:03:44","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Betreiber der Website Adequasys.com<\/h2>\n\n<p>Adequasys &#8211; 1, Rue Claude Bernard &#8211; 26100 Romans-sur-Is\u00e8re<\/p>\n\n<p><strong>Telefon:<\/strong> +33 04 75 72 44 97<br\/>Gesellschaft eingetragen im Handelsregister von Romans-sur-Is\u00e8re<br\/>Stammkapital: 23.000 \u20ac<br\/>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Samuel Coulin<\/p>\n\n<p>Adequasys ist eine eingetragene Marke.<\/p>\n\n<p>Gem\u00e4ss dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 wurden die Websites www.adequasys.fr und www.adequasys.com bei der CNIL unter der Nummer 1027037 angemeldet.<\/p>\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 27 des franz\u00f6sischen Datenschutzgesetzes vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen und sie zu berichtigen. Um diese Rechte auszu\u00fcben, senden Sie uns einfach eine E-Mail an dpo@www.adequasys.com . <\/p>\n\n<p>Webmaster: Smirne Romuald &#8211; marketing[at]adequasys.com Hosting: OVH &#8211; 2 Rue Kellermann &#8211; 59100 Roubaix<\/p>\n\n<p><strong>Adequasys<\/strong><br\/>Route de Crassier, 7 &#8211; 1262 Eysins<\/p>\n\n<p>Telefon: +41 22 776 90 85<\/p>\n\n<p>Webmaster : Smirne Romuald &#8211; marketing[at]adequasys.com<\/p>\n\n<p>Daten dieser Website d\u00fcrfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Firma Adequasys und ohne Angabe der Quelle https:\/\/www.adequasys.com\/ weder in analogen oder digitalen Speichersystemen vervielf\u00e4ltigt, transkribiert oder indexiert noch in irgendeiner Form elektronisch, informatisch, mechanisch oder auf andere Weise \u00fcbertragen werden.<\/p>\n\n<p>Die Website ist ein geistiges Werk, das durch die Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum und die anwendbaren internationalen Regelungen gesch\u00fctzt ist. Der Kunde darf die Elemente oder Arbeiten der Website weder ganz noch teilweise wiederverwenden, abtreten oder auf eigene Rechnung verwerten. <\/p>\n\n<p>Die Nutzung der Website https:\/\/www.adequasys.com setzt die vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden. Die Nutzer von https:\/\/www.adequasys.com werden daher gebeten, sie regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren. <\/p>\n\n<p>Ce site internet est normalement accessible \u00e0 tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut \u00eatre toutefois d\u00e9cid\u00e9e par https:\/\/www.adequasys.com, qui s\u2019efforcera alors de communiquer pr\u00e9alablement aux utilisateurs les dates et heures de l\u2019intervention. Le site web https:\/\/www.adequasys.com est mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement par un responsable Adequasys. De la m\u00eame fa\u00e7on, les mentions l\u00e9gales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment : elles s\u2019imposent n\u00e9anmoins \u00e0 l\u2019utilisateur qui est invit\u00e9 \u00e0 s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer le plus souvent possible afin d\u2019en prendre connaissance.<\/p>\n\n<p>Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung oder Darstellung, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Verfahren, sowie jede automatisierte oder halbautomatisierte Abfrage der auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Daten, die ohne die Genehmigung der Firma ADEQUASYS FRANCE erfolgt, ist unzul\u00e4ssig und stellt eine Rechtsverletzung dar (Gesetz vom 11. M\u00e4rz 1957, Artikel 40\/41 \u2013 Strafgesetzbuch, Artikel 425) .<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definition<\/h2>\n\n<p>Kunde: Jede gesch\u00e4ftsf\u00e4hige juristische oder nat\u00fcrliche Person im Sinne der Artikel 1123 ff. des franz\u00f6sischen Zivilgesetzbuchs (Code civil) oder jede juristische Person, die die Website besucht, f\u00fcr die diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten.<\/p>\n\n<p>Inhalt: Alle Elemente, aus denen die Informationen auf der Website bestehen, insbesondere Texte, Bilder und Videos.<\/p>\n\n<p>Kundeninformationen: Im Folgenden als &#8220;Informationen&#8221; bezeichnet; dabei handelt es sich um alle Personendaten, die von https:\/\/www.adequasys.com zur Verwaltung Ihres Kontos, zur Pflege der Kundenbeziehung sowie zu Analyse- und Statistikzwecken gespeichert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n<p>Benutzer: Internetnutzer, der sich auf der oben genannten Website anmeldet und diese nutzt.<\/p>\n\n<p>Die Begriffe &#8220;personenbezogene Daten&#8221;, &#8220;betroffene Person&#8221;, &#8220;Subunternehmer&#8221; und &#8220;sensible Daten&#8221; haben die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) festgelegte Bedeutung.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n<p>Ein &#8220;Cookie&#8221; ist eine kleine Informationsdatei, die an den Browser des Nutzers gesendet und im Endger\u00e4t des Nutzers (z.B. Computer, Smartphone) gespeichert wird (im Folgenden &#8220;Cookies&#8221;). Diese Datei enth\u00e4lt Informationen wie den Domainnamen des Nutzers, den Internetdienstanbieter des Nutzers, das Betriebssystem des Nutzers sowie das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs. Cookies k\u00f6nnen das Endger\u00e4t des Nutzers in keiner Weise besch\u00e4digen.  <\/p>\n\n<p>Wenn Sie unsere Website www.adequasys.com besuchen, werden Cookies auf Ihrem Computer, Mobiltelefon oder Tablet-PC abgelegt. Diese Informationen werden f\u00fcr die Messung des Publikums verwendet, um zu verstehen, wie die Internetnutzer auf unsere Website gelangen und sich dort bewegen, und um anonyme Statistiken zu erstellen.   <strong>Diese Informationen sind anonym und werden nicht an externe Organisationen weitergegeben.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gleichstellung von M\u00e4nnern und Frauen<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2509\" srcset=\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-300x169.png 300w, https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-768x432.png 768w, https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Betreiber der Website Adequasys.com Adequasys &#8211; 1, Rue Claude Bernard &#8211; 26100 Romans-sur-Is\u00e8re Telefon: +33 04 75 72 44 97Gesellschaft eingetragen im Handelsregister von Romans-sur-Is\u00e8reStammkapital: 23.000 \u20acGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Samuel Coulin Adequasys ist eine eingetragene Marke. Gem\u00e4ss dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 wurden die Websites www.adequasys.fr und www.adequasys.com bei der CNIL unter der Nummer 1027037 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3753","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rechtliche Hinweise - Adequasys<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtliche Hinweise - Adequasys\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Betreiber der Website Adequasys.com Adequasys &#8211; 1, Rue Claude Bernard &#8211; 26100 Romans-sur-Is\u00e8re Telefon: +33 04 75 72 44 97Gesellschaft eingetragen im Handelsregister von Romans-sur-Is\u00e8reStammkapital: 23.000 \u20acGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Samuel Coulin Adequasys ist eine eingetragene Marke. Gem\u00e4ss dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 wurden die Websites www.adequasys.fr und www.adequasys.com bei der CNIL unter der Nummer 1027037 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adequasys\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T14:03:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\",\"name\":\"Rechtliche Hinweise - Adequasys\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2025-12-23T15:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T14:03:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtliche Hinweise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/\",\"name\":\"Adequasys\",\"description\":\"Votre vision. Notre solution. Ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Adequasys\",\"url\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Logo.svg\",\"width\":232,\"height\":40,\"caption\":\"Adequasys\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise - Adequasys","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechtliche Hinweise - Adequasys","og_description":"Betreiber der Website Adequasys.com Adequasys &#8211; 1, Rue Claude Bernard &#8211; 26100 Romans-sur-Is\u00e8re Telefon: +33 04 75 72 44 97Gesellschaft eingetragen im Handelsregister von Romans-sur-Is\u00e8reStammkapital: 23.000 \u20acGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Samuel Coulin Adequasys ist eine eingetragene Marke. Gem\u00e4ss dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 wurden die Websites www.adequasys.fr und www.adequasys.com bei der CNIL unter der Nummer 1027037 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Adequasys","article_modified_time":"2026-07-23T14:03:44+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","url":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/","name":"Rechtliche Hinweise - Adequasys","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png","datePublished":"2025-12-23T15:39:38+00:00","dateModified":"2026-07-23T14:03:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2026\/05\/Index-Egapro-2026-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtliche Hinweise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/","name":"Adequasys","description":"Votre vision. Notre solution. Ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#organization","name":"Adequasys","url":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.adequasys.com\/app\/uploads\/2025\/12\/Logo.svg","width":232,"height":40,"caption":"Adequasys"},"image":{"@id":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3753"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5811,"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3753\/revisions\/5811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adequasys.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}